By Thomas Metzger Australian indie-rocker Courtney Barnett has become somewhat of an indie rock legend. She has two albums, 2015’s critically acclaimed album Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I Just Sit, and her most recent release, 2018’s Tell Me How You Really Feel. Along with a lengthy EP…